То что в спорте мужчины и женщины выступают отдельно — это дискриминация?

Нет, не дискриминация

Просто мужское и женское тело не подлежит сравнению вместе

Да и мужчины все равно гораздо рельефнее и габаритнее, нежели многие женщины, поэтому было бы некорректно сопоставлять их по внешним критериям

Феминистки в данном случае вряд-ли будут возражать, что в спорте многое решает физиология. Априори мужчина сильнее женщины. Вернее не так, подготовленный мужчина всегда сильнее подготовленной женщины- это просто природа и с этим не поспоришь. Ходили не только слухи, но и потом подтверждалось, что, например, спортсменок из ГДР, кололи мужскими гормонами, поэтому многие из них выглядели как мужики, но становились чемпионами. Так что факт физического превосходства мужчин установлен. И не думаю, что женщинам захочется соревноваться с мужчинами и занимать места во второй десятке. Как говорится, лучше быть первым в деревне, чем вторым в городе.