Как мы обращаемся друг к другу?

О, какой интересный вопрос. До сих пор не могу решить его для себя. Слишком много градаций возраста и пола, слишком мало подходящих слов.

Допустим, к молодым незамужним женщинам можно обращаться "барышня", а к молодым неженатым мужчинам - "юноша", к женщинам в солидном возрасте - "дама", но дальше фантазия мне отказывает. Как обращаться к мужчинам в солидном возрасте? Должна ли быть разница между женатыми/замужними мужчинами и женщинами и их неженатыми/незамужни­ми ровесниками и ровесницами?

Обобщенные обращения, про которые все говорят, вроде "товарищ", "господин"/"госпожа"­, "сударь"/"сударыня" слишком сильно соотносятся с другими временами и эпохами, выглядят анахронично, хотя, поначалу в блинных типа "Теремка" было приятно услышать: "Сударыня, чего изволите?"

"Товарищ" вообще было безлико и уравнивало все возраста и людей любого пола, но мало кто, называя так других, не вспоминает об СССР. Не всем это нравится.

Обращения же типа "мужчина" и "женщина" не нравятся мне, они кажутся грубоватыми. К тому же людям в возрасте, возможно, было бы приятно, чтобы подчеркнули не столько возраст, а жизненный опыт, но подходящего слова нет, а к детям и подросткам тоже нужно как-то обращаться. И юноши с девушками могут обидеться на "эй, мальчик" или "эй, девочка", то есть нужно оставить "юноша"/"девушка" или аналоги. Культурная традиция, которая есть в других странах, у нас уже потеряна, не уверена, что ее можно как-то возродить, а новых слов придумать не получается.

У меня одна знакомая любила называть других женщин дамами. Звучит вполне благозвучно. Ну а мужчину в Армии называют товарищем. Если вы дружите с ним, то назовите другом, товарищем. Молодая девушка может предствлять юношу кавалером.

Эх, это настолько затруднительно, что в пору было бы на официальном уровне, если не придумать, то возврадить старые обращения.

Обычно, в силу обстоятельств, в связи с различными факторами работы, мне часто необходимо было обращаться к не знакомым людям разных возрастов.

Или, например, привлечь внимание человека, с целью сказать что он что-то обронил, да много таких ситуаций.

Тогда я говорила:

Молодой человек - в этот диапозон попадали люди от 10 до 40 лет.

Мальчикам было приятно, что с ними общаються как со взрослыми, для молодых людей это само собой разумеющееся, а людям уже взрослым просто приятно.

Девушка - тут от 15 до 40, потому что маленькой девочке не приятно, что её возраст приувеличивают, а дамам наоборот.

Мужчина - тоже использовала, а вот женщина - вроде и всё понятно, но слух режет.

Есть и подводные камни, которые отголоском всплывают в голове.

Говорю женщине: Девушка.

А она на меня как "рявкнет":

Какая я тебе девушка, я уже давно бабушка!

Или при обращении к молодым людям, сложно было угадать их пол,

вот реально стоишь и не понимаешь, парень перед тобой или девушка.

В иной раз приходилось обращаться безлико: Извините, позвольте уточнить, можно чуточку вашего внимания и пр.

Таких ситуаций накопилось очень много, т.к. не один год пришлось обращаться и общаться, поэтому как никогда остро стоит вопрос.

В великом и могучем - множество прекрасных вариантов обращения.

• Гражданин, пройдёмте.
• Женщина, где кур брали?
• Слышь, ты сам себя видел?
• Мальчик, не соси пальчик.
• Мамуля, айдате в койку.
• Папаша, песок не продаёшь?
• Старик, не пузырься.
• Барышня, я от вас хренею.
• Пассажир, у вас упало.
• Родная, как тебя зовут?
• Начальник, тут тебе не здесь.
• Дорогая, зачем ты пошёл?
• Котик, ты хоть носки сними.
• Синьора, у вас такая харизма!
• Шеф, стой, больше не могу.
• Лялечка, мы так приятно познакомились...
• Эй, на барже! Конец прими!
• Хозяин, прибавить бы надо...

Уф, надоело...

В общем, на каждый случай жизни найдётся своё, индивидуальное обращение.

Надо только проявлять творческую жилку...

Да ведь действительно есть ситуации когда и не знаешь как обратиться к человеку. Есть ведь женщины в таком возрасте вроде и девушкой уже не назовешь, но и женщиной тоже может обидеться. И с мужчинами такая же ситуация. Я все таки пришла к выводу что если человек явно моложе меня, то говорю девушка или молодой человек. А вот к людям старше себя приходится обращаться женщина или мужчина. Но мне и самой такое обращение не нравится. Хоть мне и 54 года, но женщина для меня звучит почти как бабушка, а у меня ещё ребёнку всего 17 лет. Ну на госпажа я не притендую, ну вот сударыня ещё куда не шло. Но вот писатель Виктор каргинов который ответил на ваш вопрос подсказал приемлемый для меня вариант уважаемый и уважаемая. Вот это как раз подходит к моему и старшему возрасту.

Да, к сожалению, мы эту культуру потеряли. Даже в некоторых странах так называемого соц.содружества она в советское время была сохранена, например, в Польше - пан, пани, а у нас обращения - господин, госпожа, сударь, сударыня - утеряны безвозвратно, а если их и употребляют, то только в издевательском, насмешливом смысле. А жаль. Такие обращения до революции 17 года выражали высшую степень уважения к собеседнику, и это действительно была культура. А теперь эти примитивные - мужчина, женщина, девушка, молодой человек - они весьма принижают наше национальное достоинство, но изменить уже ничего нельзя. Кстати, слово "товарищ" не так уж и отмирает. Например, в армии и в полиции оно будет использоваться еще очень долго.

Обращаться к незнакомым людям можно по разному, в зависимости от ситуации и настроения. Если я не настроена на игривый тон, момент серьезный, тогда: ,,мужчина,, ,,девушка,, ,,молодой человек,,. Если ситуация позволяет, могу обратиться так: ,,сударь,, ,, девочки,, (к женщинам преклонного возраста и шутку они понимают, улыбаются и шутят в ответ). Среди моих коллег, тоже распространено - ,,девочки,, (хотя некоторым ,, девочкам,, более 50-ти). Причем не только женщины, мужчины тоже так обращаются иногда. А если с иронией или сарказмом, тогда могу сказать: сударь, господин (реже), мадам. Иногда, обращаюсь просто: ,, Извините, не подскажете ....,,

Одна эпоха сменилась другой. Возврат к обращению к незнакомому человеку из старой эпохи делать не хочется, а обращаться то надо как-то.

Если брать официальный язык, то тут всё просто, в качестве обращений используются следующие: Гражданин и Гражданка. Мне больше нравится использовать Уважаемый или Уважаемая.

Но всё чаще слышишь просто обращение на Вы или на Ты. А что вы хотите? В современном ритме жизни нет места и времени на реверансы. Темп и только темп. Экономия времени и всего остального тоже. Вот посмотрите даже при письме сокращают написание слов спб (спасибо), пжт (пожалуйста) или смайлки ставят, поэтому и обращение должно быть тоже коротким. Хорошо, что не "Эй, ты..."

Ну как по мне,так я обращаюсь к незнакомым людям мужчинам и женщинам,Уважаемый(а­я),и то это будет зависеть от ситуации моего обращения к ним!

Почти все перечислили, осталось добавить мадемуазель, сэр, милейший, милочка, мил человек. На официальном собрании уместно Уважаемые Дамы и Господа, Дорогие Друзья. К незнакомым в транспорте пусть будет Девушка, Мужчина, в любом возрасте должно быть приятно! Уважаемый (ая) также очень приятно на слух и приемлемо на все случаи жизни.