Как правильно Малороссия или Украина?

Вопрос хороший, не однозначный и ужасно политизированый, причем давно.По моему мнению, если уж более - менее исторически, то правильным было бы название Малая Русь.До XIII- XIV в. украина (да и позже тоже) применялось как понятие означающее пограничные земли. Малая и Червонная Русь названия земель существовавшие во время и после татаро - монгольского нашествия. Собственно это было разделение земель по названию, а не характеристика РАЗНЫХ народов: Малая Русь, Червонная Русь, Чорная Русь и позже Великая и Белая Русь. Название украина существовало и на Руси и в Польше XVI в. опять же как обозначение пограничных земель. Собственно название Украина как самоназвание территории складывается во время владычества Речи Посполитой и особенно активно продвигается в XIX веке и закрепляется. Справедливости ради следует отметить что встречал статьи в которых указывается на существование немецких карт XIV - XV века в которых территория современной Украины так и называется. (сам не видел)

Если иметь в виду современное государство, где живут те же славяне, что и в России, граничащей с этой страной то правильнее назвать Украина, а географический и исторический термин "Малороссия" употреблять в исторических изысканиях, когда эту страну так называли.Ведь независимо от того существует государство Ассирия или нет, такой исторический термин употребляется.